Recursos en español

¿Necesita más información sobre el Plan gubernamental 457(b) de la Ciudad de Portland? Esta biblioteca de documentos proporciona información detallada al alcance de su mano.

No está asegurado por la FDIC/NCUA/NCUSIF | No es un depósito bancario/ni de bancos cooperativos | Puede perder valor | No tiene garantía bancaria/ni de bancos cooperativos | No está asegurado por ninguna agencia del gobierno federal

Los productos de seguros, anualidades y financiamiento de planes de jubilación son emitidos por (los servicios administrativos de terceros también pueden ser suministrados por) Voya Retirement Insurance and Annuity Company, One Orange Way, Windsor, CT 06095-4774. Los valores son distribuidos por Voya Financial Partners LLC (miembro de la SIPC). Los contratos de cuentas depositarias y contratos de fideicomiso son provistos por Voya Institutional Trust Company. Todas las compañías son miembros de la familia de compañías de Voya®. Los valores también pueden ser distribuidos a través de otros agentes bursátiles con los que Voya tiene acuerdos de venta. Las obligaciones de seguros son responsabilidad de cada compañía en particular. Es posible que no todos los productos y servicios estén disponibles en todos los estados.